Zapal mi papierosa, Churchill, dobrze? Nie, chodzi o ich gusty...

Serwis znalezionych fraz

... masz przeżywać życie, a nie je opisywać.

Ona nie mia�aby nic przeciwko nim, o ile j� znam. Jeden z nich opowiada� mi par� dni temu, �e wszyscy maj� bardzo cudowne, bardzo kochaj�ce �ony w Bombaju lub w Karaczi. By� to chyba tw�j przyjaciel Moti Naidu. - Nie s�dz�, �eby m�g� powiedzie� co� podobnego. - Przepraszam, wiem, �e ze mnie kiepski parodysta. Musz� z tym sko�czy�. - A co tu maj� do rzeczy �ony w Bombaju? - C�, ja akurat tego nie rozumiem. - Ale dlaczego z tego powodu nie mieliby odwiedza� Lucy? - Ja odwiedza�bym j� nawet, gdybym by� �onaty, ale Azjaci maj� bardzo surowe zasady, je�li chodzi o wierno�� ma��e�sk�. - Czy chcesz mi wm�wi�, �e ka�dy, kto tam wchodzi, musi wyl�dowa� w ��ku tej kobiety? - Zazwyczaj. Opowie�ci o Indiach raczej by j� znudzi�y. Churchill poczu� lekki niepok�j. - Bo�e drogi, a c� to za uk�ady? - Mo�na by to nazwa� maison a une fille. Oddaje si� tak zwanej swobodnej poliandrii. Sam si� przekonasz. - Bo�e drogi. - My�la�em, �e ju� ci to da�em do zrozumienia. Zreszt� wszystko jest �wietnie zorganizowane. Trzeba by� wyj�tkowo pruderyjnym, aby �le si� u niej czu�. - Czy jest �adna? - Wystarczaj�co. Wydaje mn�stwo pieni�dzy na ubrania, bi�uteri� i temu podobne. Jest wdow� po facecie, kt�ry zrobi� wielki maj�tek na produkcji mebli, tak wielki, �e musieli nada� mu tytu� szlachecki. Ma��e�stwo nie trwa�o zbyt d�ugo, a m�� cieszy� si� swym szlachectwem jeszcze kr�cej, bo wypad� ze swego jachtu na Adriatyku i utopi� si�. Dzieci te� nie mieli. - A co ona robi�a, zanim wysz�a za m��? - Nie wiem. Nigdy o tym nie opowiada, a mnie to wcale nie interesuje. Nie wiem nawet, od kiedy uprawia ten proceder. Wydaje si�, �e robi to ju� od dawna, ale chyba w tej dziedzinie szybko dochodzi si� do wprawy. W my�lach Churchilla nerwowo�� miesza�a si� z niecierpliwym oczekiwaniem. Po chwili namys�u stwierdzi�, �e cho� nie wie, co go czeka i ilu innych m�czyzn mo�e zat�skni� tego wieczora za towarzystwem Lucy, to poczu�by raczej rozczarowanie ni� ulg�, gdyby z jakich� powod�w nie m�g� zawrze� z ni� znajomo�ci. My�l ta doda�a mu otuchy; zauwa�y�, �e nie mo�e ju� doczeka� si� ko�ca jazdy. - Daleko jeszcze? - zapyta�. - Doje�d�amy do klasztoru �wi�tego Hieronima, a to mniej wi�cej po�owa drogi. Klasztor jest za t� g�r� po lewej stronie. Nie wida� go z szosy. Zreszt�, z kt�rej strony by go nie wypatrywa�, to trudno go dojrze�. Znajduje si� na szczycie wzniesienia, kt�re mo�na by uzna� za idealny p�askowy�, cho� w okolicy nale�a�oby oczekiwa� jeszcze kilku innych tego typu ukszta�towa� terenu, ale ja nie zlokalizowa�em �adnych. S�dz�, �e jest to raczej pozosta�o�� bardzo szerokiego pasa pionowych warstw skalnych, kt�rego zbocza poddane by�y dzia�aniu �niegu i zmieni�y si� na skutek erozji w p�aski grzbiet g�rski. Nawiasem m�wi�c, znakomita pozycja obronna. - Ten klasztor to ju� raczej ruiny, prawda? - Zachodnia cz�� kaplicy i naro�nik refektarza zachowa�y si� w do�� dobrym stanie, ale w innych miejscach mury si�gaj� na wysoko�� najwy�ej metra. Cromwell zniszczy� je do tego stopnia, �e potem ju� chyba nikt nie mia� ochoty na ich odrestaurowanie. Zreszt� samo zbudowanie klasztoru te� musia�o sporo kosztowa�. Wszystko trzeba by�o transportowa� na grzbietach jucznych zwierz�t. Po nast�pnych dwudziestu minutach jazdy skr�cili z drogi w kamienn� bram� i pomi�dzy dwoma rz�dami drzew podjechali do sporego domu. Churchill u�wiadomi� sobie, �e trasa ich podr�y uk�ada si� wzd�u� przek�tnej kwadratu, w kt�rego dw�ch przeciwleg�ych naro�nikach znajduj� si� wioska i szpital psychiatryczny, a w �rodku stoi klasztor. W oknach domu pali�y si� przy�mione �wiat�a. Ross-Donaldson zaparkowa� jeepa obok dw�ch innych samochod�w. Wysiad� i wyg�adzi� kurtk� munduru. - Brzuch mi ro�nie - powiedzia� z przygn�bieniem. - Za du�o tutaj jemy i pijemy. Ale nie rozumiem, dlaczego oty�o�� ma z�e skutki. W ko�cu gdyby�my przez ca�y czas chodzili i biegali w specjalnych kombinezonach obci��onych kilkunastoma kilogramami piasku, z pewno�ci� byliby�my znacznie bardziej sprawni i wysportowani, nasze mi�nie pracowa�yby intensywniej, wi�cej by�my wypocili. To przecie� by�aby r�wnowarto�� kilkunastu kilogram�w nadwagi. A wi�c dlaczego grubasy nie chudn�? Facet w takim kombinezonie szybko by schud�. - Chyba co� tu nie gra - powiedzia� Churchill, gdy stan�li w roz�o�ystym portyku. - Widocznie. Mam nadziej�, �e Lucy nie wyjecha�a do Saint Tropez, zostawiaj�c w domu zapalone �wiat�a. Cho� jest to w jej stylu. A, prosz�. Drzwi uchyli�y si� nieznacznie. M�ski g�os wypowiedzia� par� s��w. - Dobry wiecz�r - rzek� Ross-Donaldson. - Przyszli�my w odwiedziny do lady Hazell. - Kim pan jest? - Jej znajomym. A pan? Zn�w rozleg�y si� ciche, niezrozumia�e s�owa, tym razem wypowiedziane zrz�dliwym tonem, i wreszcie drzwi rozwar�y si� na o�cie�. Wchodz�c za Rossem-Donaldsonem do �rodka, Churchill rozgl�da� si� w poszukiwaniu cz�owieka, kt�ry je otworzy�, lecz nie dostrzeg� nikogo. Fakt ten zdziwi�by go jeszcze bardziej, gdyby hall by� lepiej o�wietlony. Panuj�cy w nim p�mrok rozprasza�o jedynie anemiczne, r�owawe �wiat�o kilku �ar�wek znajduj�cych si� na schodach lub w ich pobli�u, w drugim ko�cu pomieszczenia. Nad schodami wisia� olbrzymi gobelin przedstawiaj�cy jakiego� mitycznego bohatera lub besti�. Z pozosta�ych �cian spoziera�y podobne postacie, kt�rych tr�jwymiarowe odpowiedniki sta�y na pod�odze. Na wprost wej�cia znajdowa�y si� drzwi, w tej chwili otwarte, zza kt�rych dochodzi�o nieco silniejsze �wiat�o. Tam w�a�nie skierowa� si� Churchill. Znalaz� si� w pomieszczeniu wype�nionym obrazami i rze�bami, podobnie jak hall. Sprawia�y one wra�enie tak niesamowitego t�oku, �e dopiero po pewnym czasie stwierdzi�, i� jest tu tylko czterech �ywych ludzi. Dwaj czy trzej m�czy�ni pokrzykiwali na siebie. - Dawaj klatk�. - Nie mam zamiaru tego podnosi�

Darmowy hosting zapewnia PRV.PL