To wszystko...

Serwis znalezionych fraz

... masz przeżywać życie, a nie je opisywać.

Nic wi�cej tam nie ma. Spojrza�em w kierunku brzegu, gdzie pod wod� rysowa�y si� grube korzenie. � Czy mo�na wyci�gn�� ten pojemnik za pomoc� liny? � Mo�e i tak, ale jest ci�ki i je�li si� otworzy podczas wci�gania tutaj, zniszczmy wszystko, co jest w �rodku. Trzeba zaprowadzi� tam ��d� i wtedy dopiero wyci�gn��. By�o mi coraz cieplej, mimo cienia rzucanego przez drzewa na brzegu. Morphy wyj�� dwie butelki niegazowanej wody mineralnej z lod�wki i pili�my j�, siedz�c na brzegu. Potem wsiedli�my z powrotem do �odzi i podp�yn�li�my na miejsce, kt�re wcze�niej oznaczy�. Pojemnik utkn�� dwa razy gdzie� na dnie, kiedy pr�bowa�em go wci�gn��, i musia�em czeka� na sygna� z do�u, by podj�� kolejn� pr�b�. W ko�- 285 cu z wody wynurzy�a si� metalowa, szara skrzynka, Morphy pchn�� j� od spodu i wr�ci� na d�, by do jednej z beczek przywi�za� lin� na wypadekj gdyby�my musieli ich potem poszuka�. Skierowa�em ��d� z powrotem w stron� l�du i wyci�gn��em pojemni! na brzeg. �a�cuch i k��dka by�y stare i zardzewia�e, pewnie zbyt stare, bji m�c strzec tego, czego szukali�my. Wzi��em siekier� i uderzy�em w k��d-l k�. Pu�ci�a w chwili, gdy Morphy wychodzi� na brzeg. Ukl�k� przy mniej z butlami na plecach i mask� zsuni�t� na czo�o. Spr�bowa�em otworzyq pokryw�, ale co� si� zaklinowa�o. Ko�cem siekiery uderzy�em kilka razj wzd�u� kraw�dzi i wreszcie j� unios�em. W �rodku znajdowa�y si� �adowane od ty�u strzelby springfield kali-j ber .50 i ko�ci ma�ego zwierz�cia, chyba psa. Kolby by�y zniszczone, ale na metalowych p�ytkach nadal wida� by�o jakie� litery. � Skradzione strzelby � stwierdzi� Morphy, wyjmuj�c jedn� i przy-l gl�daj�c si� jej z bliska. � Chyba z tysi�c osiemset siedemdziesi�tego al-f bo osiemdziesi�tego, mniej wi�cej. W�adze pewnie wyda�y obwieszczenicf dotycz�ce kradzie�y broni i z�odziej schowa� to tutaj, planuj�c powr�ci�. � Palcem dotkn�� czaszki psa. � Te ko�ci pewnie te� co� znacz�. Szkoda,: nikt nie widzia� tu psa Baskervill�w, bo wyja�ni�aby si� wtedy tajemnic tego znaleziska. Spojrza� najpierw na bro�, a potem w stron� zatopionych beczek. WesJ tchn�� i zn�w pop�yn�� w zaznaczone miejsce. Wydobywanie bary�ek by�o mozoln� prac�. Kiedy wyci�gali�my pierwl sz�, trzy razy zsun�� si� �a�cuch. Morphy wr�ci� po drugi i okr�ci� j� jak paczk�. O ma�o co nie wywr�ci�em �odzi do g�ry dnem, pr�buj�c otworzy� na niej pierwsz�, br�zow� od rdzy bek�, wi�c musieli�my wyci�gn�� j� na suchy l�d. Kiedy zosta�a w ko�cu otwarta, w �rodku znale�li�my tylko star� misk� olejow�. Ka�da z beczek mia�a otw�r, przez kt�ry wlewana by�a ropa, ale mo�na te� by�o otworzy� ca�� pokryw�. W drugiej znale�li�my tylko kamienie, kt�re utrzymywa�y j� na dnie. Morphy by� ju� wyko�czony. Zrobili�my sobie przerw� na posi�ek, zjedli�my kurczaka z bu�k� i napili�my si� kawy. Min�o ju� po�udnie i upa� na bagnach by� wycie�czaj�cy. Kiedy nieco odpocz�li�my, zaproponowa�em, �e mo�e teraz ja zejd� pod wod�. Morphy nie protestowa�, wi�c odda�em mu swoj� kabur� i na�o�y�em str�j nurka i butl� tlenow�. Woda by�a zaskakuj�co zimna. A� dech mi zapar�o, kiedy si�gn�a mo jej piersi. Czu�em ci�ar �a�cuch�w spoczywaj�cych mi na ramionach, kie dy szed�em wzd�u� sznura. Gdy dotar�em do miejsca, gdzie lina zanurza �a si� pionowo w wod�, w��czy�em latark� i zanurkowa�em. 286 Nie spodziewa�em si�, �e woda b�dzie a� tak g��boka i ciemna. Rz�sa na powierzchni nie przepuszcza�a �wiat�a s�onecznego. K�tem oka widzia�em kr�c�ce si� ryby. Pi�� pozosta�ych jeszcze beczek tworzy�o stos wok� zanurzonego pnia jakiego� starego drzewa, kt�rego korzenie si�ga�y daleko w g��b dna bagna. Ka�da ��d� cumuj�ca na brzegu omija�a drzewo, co oznacza�o, �e beczkom nic nie grozi�o. Woda wok� pnia by�a jeszcze ciemniejsza, wi�c je�eli kto� nurkowa� bez latarki, nie m�g� ich zobaczy�. Okr�ci�em beczk� na samej g�rze stosu �a�cuchami i targn��em, by zbada� jej ci�ar. Stoczy�a si� w d�, wyszarpuj�c mi lin� z r�ki. Woda zm�tnia�a, brud i ro�linno�� przys�oni�y mi widoczno��, a w ko�cu zrobi�o si� ca�kiem czarno, gdy z beczki zacz�a wycieka� ropa. Wybi�em si� w g�r�, by przep�yn�� w obszar czystszej wody, kiedy nagle gdzie� nade mn� us�ysza�em g�uchy, odbijaj�cy si� echem strza�. Przez moment my�la�em, �e co� si� sta�o Morphy'emu, lecz przypomnia�em sobie, co mia� taki strza� oznacza�, i zda�em sobie spraw�, �e to nie on ma k�opoty, ale ja. By�em ju� blisko powierzchni, gdy zobaczy�em aligatora. By� ma�y, mia� mo�e metr osiemdziesi�t d�ugo�ci, ale w �wietle latarki ujrza�em dwa rz�dy gro�nych z�b�w i jasne podbrzusze. M�tna woda i ropa zdezorientowa�y go tak samo jak mnie i zdawa� si� kierowa� w stron� �wiat�a mojej latarki. Zgasi�em j� i natychmiast straci�em go z oczu, ostatni raz wybijaj�c si� ku g�rze. Gdy znalaz�em si� na powierzchni, lina unosi�a si� jakie� pi�� metr�w ode mnie, tu� bok ko�ysa�a si� ��d�. � P�y� do mnie! � krzykn�� Morphy. � Tam nigdzie nie wyjdziesz. Chlapi�c mocno, p�yn��em do niego, �wiadomy kr��cego w pobli�u gada. Dostrzeg�em go na powierzchni, mo�e sze�� metr�w w lewo ode mnie. Widzia�em wyrostki na grzbiecie i patrz�ce na mnie wyg�odnia�e oczy. Obr�ci�em si� na plecy, by mie� go na widoku, i p�yn��em, czasami podci�gaj�c si� na linie. Dzieli�o mnie od �odzi mo�e z p�tora metra, kiedy aligator ruszy� w moim kierunku. Wyplu�em ustnik przewod�w tlenowych. � Strzelaj, do cholery! � krzykn��em. Us�ysza�em huk, woda si� spieni�a raz, potem drugi. Stw�r zatrzyma� si�, a po mojej prawej stronie spad� deszcz czego� bia�o-r�owego; aligator ruszy� w tamtym kierunku. Ledwie do tego dotar�, a ju� kolejna partia pocz�stunku spad�a jeszcze bardziej na prawo, za� moje plecy uderzy�y o ��d� i Morphy pom�g� mi si� wci�gn��. Ruszyli�my do brzegu, a Morphy wrzuci� do wody kolejn� porcj� s�odkiej pianki. Gdy na niego spojrza�em, szczerzy� z�by i wk�ada� ostatni� sztuk� do ust. Aligator te� w�a�nie wy�awia� z wody resztki. 287 � Przestraszy� ci�, co? � u�miechn�� si�, kiedy zrzuci�em butle i po�o�y�em si� na dnie �odzi. Skin��em g�ow� i zdj��em p�etw�. � Chyba b�dziesz musia� da� sw�j kombinezon do czyszczenia � zauwa�y�em. Usiedli�my na zwalonym drzewie i przez jaki� czas przygl�dali�my si� aligatorowi. P�ywa� w k�ko, szukaj�c s�odyczy, a� postanowi� zaczeka� i zobaczy� co dalej, skutkiem czego le�a� teraz do po�owy zanurzony przy naszej linie. Popijali�my kaw� i ko�czyli�my kurczaka. � Trzeba by�o go zastrzeli� � powiedzia�em. � To jest rezerwat, a aligatory s� prawnie chronione � odpar� Mor-phy z rozdra�nieniem. � Po co by�oby tworzy� rezerwaty, gdyby ludzie mogli przychodzi� tu i strzela� do zwierz�t, kiedy najdzie ich na to ochota? Dalej pili�my kaw�, a� w pewnej chwili us�ysza�em przedzieraj�c� si� przez ry� i traw� ��d�. � Cholera � zabrzmia� znajomy brookli�ski akcent, kiedy dzi�b jednostki p�ywaj�cej wynurzy� si� z ro�linno�ci. � Pr�dzej przedar�bym si� przez d�ungl� amazo�sk�. Najpierw wy�oni� si� Angel, za nim, przy sterze, sta� Louis. Podp�yn�li spokojnie do nas i przycumowali pod klonem

Darmowy hosting zapewnia PRV.PL